developers and translators collaborating happily.

Optimize your localization workflow

  • Collaborate with translators and designers
  • Localize texts and assets
  • Translate your content with ChatGPT, Google or DeepL
  • Handle plurals
  • Connect with certified translators
  • Automatically push changes to GitHub
  • Use screenshots for context
  • Automate workflow with our APIs

Get started with forever free plan
*No credit card required.

You are in good company
Logo
Logo
Logo
Logo
Logo
What is eclypse?

Localization Management Software

Eclypse is a continuous localization tool that provides a central place for developers, translators and designers to collaborate and get their work done.

Features

Do more with an end-to-end solution

Collaborate with your team

Invite your developers and translators to start using eclypse

Easy to get started

Migrate your data to eclypse. No credit card required.

Offline first

Most of the features of eclypse can still function even if you are not connected to the internet.

Translatability

Only translate to those languages if a feature is available in that region.

Milestone aware

Quickly gather all your content that needs to be translated based on your upcoming releases.

Google & DeepL Translate

Translate all your target languages at the click of a button.

What can you localize?

eclypse (tms) can be used to translate web apps

Web apps

eclypse (continuous translation tool) can be used to translate mobile apps

Mobile apps

eclypse (translation management software) can be used to translate games

Games

eclypse (tms) can be used to translate web apps

Documents

eclypse (continuous translation tool) can be used to translate mobile apps

Images

eclypse (translation management software) can be used to translate games

Presentations

eclypse (translation management software) can be used to translate games

Audio files

eclypse (translation management software) can be used to localize adobe documents

PDFs

eclypse (translation management software) can be used to localize adobe documents

Fonts

eclypse (translation management software) can be used to localize adobe documents

Videos

eclypse (translation management software) can be used to localize adobe documents

Emails

eclypse (translation management software) can be used to localize adobe documents

Dialogs

See eclypse in action. Request a demo

happy customer
“We were using spreadsheets until eclypse came along. Now all of our content is in one place and eclypse made it easy to collaborate with our translators. I don't want to go back to the old ways.”

IDE Integrations

Get the localized content that is ready for your IDE.

Visual Studio Logo
Visual Studio
Unity Logo
Unity
Android Studio Logo
Android Studio
Unreal Engine Logo
Unreal Engine
XCode Logo
XCode

Localize plain text or any game asset.

Plain text
Textures
Meshes
Audio files
Materials
Shaders
Images
Colors
Fonts
Sprites
3D Models

Do more with eclypse

One tool for your entire team. Get started now!